7-1-1 會議記錄

專題報告：留下湧泉、土地與社區希望~新竹二重埔案例
報告人：范石敏聯絡人 (新竹縣竹東鎮二重地主權益自救會)

主持人：你就給我好好讀書，不要給我學一些有的沒的，要不然以後長大就跟我一樣種田，當時其實心理面有個想法就是說，你們一直跟我說要尊重長輩、孝順父母親，一方面又叫我們要追過你們，不要跟你們一樣每天種田，所以帶給我心裡的疑惑啦，又加上我大部分時間待農村，發現社會關係的一個建構、制度，是來自信仰的起源，那這些信仰裡面有著對土地的合理的範圍，那這些觀念已經慢慢被解體了，那我們今天就是從土地空間談到一個水圳污染的問題，那實際上是不外乎台灣的土地管制、土地管理的問題，這就是我們在談說為什麼人民監督的力量不見了，我是有一個深深的感覺就是說，這樣的監督力量是不是來自於人民對土地的倫理觀念慢慢瓦解了，那我們今天要談的就是新竹二重湖的案例跟白冷圳，那這兩個案例我初步的了解結果，新竹二重湖大概是土地使用上的問題，土地使用歸結到底是一個台灣土地定位跟價值觀的一個問題，那另外一個就是有關白冷圳，那這個是土地管理的問題，那這樣很重要的一個農村水圳面臨到整個生產環境的保護之下，這就是說它的管理出了什麼樣的狀況，我們在土地管制、土地管理、價值觀有什麼樣的問題，事實上我們只看到經濟發展表面的數字美化，第二個就是我們忽略的經濟發展的外在成本，也就是我們早上所看到的，我們生活在一個有毒廢棄物所充斥的世界，那我在這邊做一個簡單的引言，我們來介紹第一個發表的是有關新竹土地二重湖管制的一個問題，發表人是我們的范先生。

范先生：我今天是來市新竹縣竹東二重里地主權利自治會，今天很榮幸來參加這個大會，也趁這個機會把我們現在所面臨到的困境，等一下會把整個來龍去脈的呈現出來，那也大家做個參考跟建議，也許在別的地方也會發生同樣的問題，也希望各位先進能夠給我們一個指導跟建議，那接下來的部份就請各位先分享，那這期間所關心的媒體都有長時間的再關心這個案子，那這個案子是此時此刻正在發生中，那就請各位以兩分鐘的時間來觀賞以下的VCR，公視對我們這個案子的報導，那前面各位說到的是水圳相關污染的問題，那我們這個部份是整個截然不同的案子，我們這邊還蠻幸運的是我們的水圳跟湧泉沒有受到任何的汙染，感覺看到前面發表者講的真是感覺蠻難過的，就是台灣整個土地跟水圳的汙染非常惡化了，還好我們生長在我們二重湖這個地方還不錯，那我們生長出來的稻米還非常的OK，那我們當然是比較安心，這是我們比較幸運的地方，那我接下來會用地理相關位子圖來導引大家到整個湧泉的脈絡，那從地理相關位子圖我們可以看到這個竹東大圳是從整個大坪溪南河堰取水經過的路徑包刮上管里、五豐里、三重里最後到達我們的二重里，那二重里在早期來講分成我們的二重埔，在早期是屬於荒埔旱地，沒有水源經過的時候都是荒涼的旱地，經過祖先的開墾之後才變成肥沃的地方，那這肥沃的地方從哪裡來?當然就是要有水源，

回覆台灣的歷史，客家先民來台開拓一定要先找水源，如果沒有水源的話，我們就種不出好的農作物、農產品，當然肚子也就填不飽了，所以簡單來講水圳就是我們謀生的命脈，所以從地理相關位子圖可以看出來，這條大圳整個附近非常的長，它從取水口這邊開始走，總共有二十一公里，這個工程是非常的浩大，它開鑿的時間不是在民國六、七十年有重型機件，而是在民國十三年(大正十三年)，那個時候完全沒怪手，完全要用人工一鑿一敲的開出這條大圳，然後中間又可以看到有大小的隧道總共十四座，其實原先來講是只有十三座，第十四座是因為有寶三水庫的設立，所以才建立的，因為水要經過第十四個隧道，水才可以引到寶三水庫，因為寶三水庫是屬於一個離潮水庫，要把水引進去水庫的水才會滿，所以先人建這個水圳提供了灌溉、現在的民生用水、現在的工業用水都是貢獻卓著、影響很深遠的，所以它也是新竹農田水利的重要命脈，竹東大圳對我們的功勞是很大很大的，它是我們一個開圳的精神，所以它從大坪溪一直走到二重湖這邊再分成竹東的南圳跟北圳，接下來跟各位講解竹東大圳的歷史，剛剛有提到民國十三年地方首富-林春秀先生，自己集資(地方政府沒有出一毛錢)找日本合作，聘請日本的技師來開鑿竹東大圳，當時的方法就是用人力一鑿一鑿的開立，遇到山就鑿洞(就是剛剛講的隧道)，遇到拱就要架橋，水才會過去，克服各種的地形障礙，所以竹東大圳是最大的水利工程的建設，那對於現在的民生用水貢獻非常的大，各位從左手邊這張圖看到竹東大圳的一個隧道就是第一個隧道，上面有繡”竹東圳”三個字，深深刻在這紅磚的牆上，這代表著整個工業用水、民生用水都是由它來供應的，這整個的貢獻，包含新竹科學園區的貢獻應該是無可取代的，那就邊就是開鑿者-林春秀先生早年的相片，看起來非常的帥、也有這個遠見。

那接下來跟大家分享的就是竹東大圳與地方的發展，這就要慢慢的導引到竹東與科學園區整個影響的部份，剛剛有講解到竹東大圳除了農業的灌溉以外，更提供了寶山水庫的主要水源，那現在的寶三水庫不是只有一個，那寶一水庫是在民國七十年蓋的，七十四年底完工，那寶二水庫是在九十一年啟動，九十五年完工，到現在寶三水庫是有兩個水庫，那目前各位從畫面上看到這個風光明媚、非常漂亮的就是寶一水庫的照片，這個是屬於離潮式水庫，它要從竹東大圳導水，水才會續滿，那圖片這邊又是剛剛提到的竹東二重湖的案例，這個就是屬於新竹縣都市計劃已經看中這片綠油油、非常漂亮的農村美景，它要做什麼用呢?要蓋工業廠房跟住宅區，就是我們講的高樓都在這邊設立，這基於我們要不要?我坦白講我們是不要的，為什麼?因為我們不要錢，我們只要我們的好山好水好土地把它留下來，所以相對來講竹東大圳更是供應整個新竹科學園區的工業用水，非常的貢獻良多，使得這幾年新竹科學園區創造多少的產值(1.12兆)，因為我本身就是在園區上班，新竹縣市屬於科技縣，那早期來講有工研院在二重湖，

所以二重湖也是屬於扶持台灣整個工業的搖籃，因為二重湖有工業技術研究院的總部就在那邊。接下來從我們二重的百年湧泉這邊衍出生相對的一個百年景觀，當初竹東大圳的開鑿者-林春秀老先生為什麼會選擇這一塊，各位從圖面上三合院的傳統夥房就是林春秀的故蹟，就是九牧地，九牧地就是有做官的，如果沒有做官的話就是叫潭了，這就顯示林春秀他們除了是望族之外，學術上也是優秀的唷，那為什麼選擇這一塊的寶地呢?因為它這邊是塊龍脈，裡面有湧泉，百年不曾停過的，一直從地底下冒出來，冬天是暖的、夏天是涼的，那裡面的水草植物非常的多，有對葉蓮等等的，還有裡面的魚有福壽魚，一般的福壽魚是泥土色，那我們這邊的福壽魚有粉紅色的，非常的漂亮，還有蛤又大又好吃，他選的這塊土地一定有他的用意，這塊農田你看這邊綠油油的，就是屬於我們祖先講的金雞孵蛋穴，表示這個地方是非常肥沃的，種什麼都好，種水果、水果也好，種稻米、稻米也是年年豐收，從湧泉這邊我們當地區民也慢慢感受到上天給我們這麼好的東西我們當然要珍惜，所以接下來要演變成一個什麼概念?就是要有休閒的概念，除了休閒的概念，大家最熱門的就是有機的農業，從十五年前就感受到這個趨勢出來，所以就慢慢的朝向有機農業發展，那朝有機農業發展，我們最基本要做到什麼呢?就是我們不要有噴灑農藥、盡量用有機肥，用這麼天然的湧泉給我們灌溉，最清澈、水質又最好，灌溉出八十公頃的良田，所生產出來的有機米是新竹科學園區新貴的最愛，確實是這樣，每一年稻子一收割起來就來預訂了，我要多少斤、多少斤，幾乎都搶購一空，那我們這邊的米也沒有去認證，而是自創品牌叫做有機泉水米，就跟湧泉有關係，那週邊農民所生產的農作物還有蔬菜也都是搶購一空，再來就是從環境生態來講，二重湖堅持發展有機農業，那保固我們的環境生態、珍惜我們的水資源跟湧泉，要達到永續經營的目標，那整個周邊來講最後一個就是我們還屬於一個非常豐富的生活文化地形，這裡面就有保存非常好的客家夥房，這張圖底下右邊看到的就是尤家的藏經地，那我們今天參與大會的(18”34-35)先生，可以跟大家揮揮手，他就住在這裡，那上面這一家就是我們整個萬湖里地區的磚造洋樓，我本人就住在這裡，那現在還過著大灶生材火的生活，非常的傳統，劉先生這邊也是一樣，這兩棟房子就是見證民國四十七年竹東大圳灌溉以後創造我們竹東的一個繁榮，這麼好的房子讓我們安居樂業，也是建造我們整個區域的發展。

在右上方就是百年的龍泉石，當初林春秀先生招待日籍工程師做SPA的游泳池，那我把它講的更好一點叫做龍泉石，最後演變出來的是我們的農村景觀，因為二重湖地區是屬於一個丘陵地，不像嘉南平原一望無際，所以裡面就種一些花卉非常的美，那這些梯田是我們的至高點，可以看到五尺山、宮崎山、樂山、飛鳳山非常的漂亮，那我們現在遭遇到的困境是什麼呢?其實非常的難搞，我們是小蝦米遇上政府大鯨魚，非常的難，政府的想法下，他認為農業是沒有產值的，他會犧牲農業，認為開發比較有”錢”途，那我們介紹的農業生態跟文化該怎麼取得平衡，這就是我們一直要突破的地方，那這個地方就是我們整個二重山都市計畫圖，那我們要求保留的就是這塊紅色的，就是希望成立六十公頃的客家文化休閒區，那我們把這個好的農村不要因為開發，水資源也不見了、文化遞減，通通把它留下來，因為旁邊假如還有繼續在開發的話，這是大型的免費公園，也能提升週邊都市的品質，它的房價也會水漲船高，那我們居民在這邊就是每天過著農村的生活，外圍的居民也能夠感受到春夏秋冬不一樣的景色、真正的農村生活，而不是像各縣市有推展的什麼文化館，那都是一樣中間沒有住人的，中間沒有住人的東西就是沒有文化，那是空洞化了，這就是我們推動的理念在這邊，那在都市計劃後呢?那假如是過度的開發會演變成什麼呢?

很簡單，開發就是等於摧毀水、農村、聚落，那以後農村景觀、文化生態就會怎麼樣呢?當然就跟你說聲掰掰了，從此消失了，那後代的子孫只能把他淪為記憶，我們實際上已經感受不到庭園之美了，那進步的都市計劃該怎麼做呢?那我是希望說剛剛看到這些我們想要推動相關的鄰居夥房聚落人文自然生態，還有湧泉、水圳景觀等等，我們都希望把它留下來給我們好好經營這個客家休閒的生態區，然後都市計劃、土地開發均需要做好水系資料的調查，這是我的最後一張簡報，從這張簡報大家有什麼感受呢?這麼好的一塊農田，這邊的大樓已經逼近過來了，假如我們在不珍惜的話，大樓就會蓋到這裡來了，花園、農田不見了，這給我們什麼啟示呢?我們想要留給後代子孫什麼樣生存環境呢?不是錢是最重要的，是要把我們的文化、水資源、地景很好的都要把它保存下來，然後我們不反對地方的開發，開發不要過度，因為現在是我們少子化的一個時候，工業廠房也不是不夠用，因為現在的廠商都外移到大陸了，所以我們要做的就是說後代子孫把好的東西繼續傳承下去，把這個理念做到最大化，這是我們所要做的，謝謝各位這是我今天的簡報。