“發源於山 使引入圳 流經了一城多鄉 數十村里 逕使得一片平原豐饒…..”
詩人 李承翰寫出道將圳，也說出台灣水圳形成的聚落人文。北回歸線經過的島國，平原本為荒漠。先民鑿渠灌溉終使荒野成為良田。
從「魚寮遺址」上溯至道將圳源頭－八掌溪，「匯納西來的移民源流」從明鄭以降一直影響區域的聚落發展，遠及2000〜4500年前的「魚寮」、「白鴿 厝」、「南新」、「柴頭港」等遺址的平埔住民與「諸羅山社」的出現，到近400年以來，這個區域移民莫不由西登陸，再延著水系形成聚落發展。
2003年以來，持續探討影響此區域最重要水圳－「道將圳」的聚落文明。諸羅古圳開發距今321年，確實存在著各時期豐富多元的語彙。往東襟般綿延至玉山 的自然林相裡，點綴著兩顆生命藍寶石－「蘭潭」與「仁義潭」水庫。左、右則有「八掌溪」與「牛稠溪」滋潤養護著這片肥沃平原。這個聚集20多萬人口的城 市，更因北回歸線的影響，使人文、環境、生態、產業能夠獨具特色。然高鐵通車後城鄉的解構效應，反而使這個區塊顯現最具多層次的空間特質。
面對高鐵聯絡大道西南面的道將圳水系，期以本次水圳論壇活動邀請各領域長期研究的夥伴聚會研討，藉他山之石讓我們能更完整思考古圳的聚落人文與產業發展。
另外藉由本次邀集各區民間社團就推動水圳研究、守護與推廣及教育等課題分別發表經驗與議題的未來行動願景，形成一個民間關懷水圳的交流平台，同時並邀請水 圳產、官、學領域等相關部門進行溝通對話，持續發展與政府、企業及社會大眾來對話~台灣的水圳現況與未來的再造願景。期待水圳在台灣未來的發展能更有永續 三生的適宜位置與文化再生的展望。期待大家的與會與指教!
【辦理單位】
指導單位：行政院文建會、行政院農委會、行政院環保署、嘉義市政府
承辦單位：嘉義市道將圳文化學會、嘉義縣魚寮遺址文化學會
合辦單位：嘉義市政府文化局、嘉義縣政府文化處
媒體合辦：公共電視台、客家電視台等
協辦單位：嘉義大學、中華民國社區營造學會、台南市社區大學台江分校以及海佃國小《小台江讀書會》、北投社區大學、台北市北投區泉源社區發展協會、台北市北投東華社區發展協會、台灣藍色東港溪保育協會、法勃蘭文史工作室、美濃月光山雜誌社、屏東環境保護聯盟、台南社區大學、地球公民協會、新竹縣竹東鎮二重地主權益自救會、社團法人台中縣新社鄉白冷圳社區總體營造促進會、桃園縣環保協會、財團法人仰山文教基金會、OURs都市專業者改革組織、台北縣文史學會、鳳邑赤山文史工作室、綠色公民行動聯盟、高雄市綠色協會、台灣永續聯盟等
(名單按報告順序排列)
【時間地點】
辦理時間：97年09月5 日（五）~9月6(六)二日
辦理地點：嘉義市立博物館1F大廳、簡報室
(嘉義市忠孝路275-1號 05-2780303 ) 本次活動懇謝花圈、花籃
【報名方式】
報名方式：填寫報名表 回傳至 e_ded520@hotmail.com 施念昊執秘
連絡電話：05-2360547 楊清樑 0933-619-253
收費方式：報名費每人收三百元(與談和報告單位皆提供團體3人免費)
參與人員：熱愛這塊土地、關心嘉義市城市發展的民眾及全台關心水圳
議題發展的社會各界人士
【活動內容】
論壇：邀請台灣北、中、南、東各區民間社團就推動水圳研究、守護與推廣及教育等課題分別發表經驗與議題的未來行動願景，藉此次會議形成一個民間關懷水圳的交流及與相關部門的溝通平台，持續發展與政府、企業及社會大眾來對話~台灣的水圳現況與未來的再造願景。
文件展：展現過去5~6年來嘉義市道將圳文化學會推動水圳研究、踏查、搜集、紀錄、發表的各式文件與出版品及影像紀錄等，以供外界了解其中的價值與初步成果。
|
時間 |
活動內容 |
|
08:30- 09:00 |
周鍾瑄雕像發表會(恭請市長主持)、報 到 |
|
09:00- 09:20 |
市長致詞、嘉義市文化局局長致詞、與會來賓介紹。 主持人：明立 |
|
主題一: 跨縣市水圳風貌與產業營造(嘉義經驗) 共同主持：郭瓊瑩院長(文化大學設計學院院長)、嘉義市文化局饒嘉博局長 |
|
|
09:20- 10:20 |
專題報告：水圳再生~推動道將圳跨縣市產業再造的經驗 報告人：楊清樑(嘉義市道將圳文化學會理事長) 與談人：江義雄立委(嘉市) 嘉義市文化局饒嘉博局長、嘉義縣文化處鍾永豐處長 |
|
10:20-10:40 |
茶敘、白雲烏龍、綠豆粉粿、涼西丸 |
|
主題二: 當社區教育與水圳相遇時(台南與北投經驗) 主持人：嘉義縣文化處鍾永豐處長 |
|
|
10:40-11:20 |
專題報告：守望嘉南大圳 報告人：吳茂成執行長(台南社區大學台江分校) 與談人： 台南海佃國小小台江水手吳秉澍、李依靜、朱紹甫、王乃玄 台南海佃國中少年台江水手吳秉謙 |
|
11:20-12:00 |
專題報告：北投水圳風華再造(八仙圳與十八挖圳) 報告人：楊志彬 校長(台北市北投社區大學) 北投泉源社區發展協會 北投東華社區發展協會 蔡瑞崇理事 |
|
12:00-12:20 |
上午議題綜合討論 共同主持人: 楊清樑理事長(嘉義市道將圳文化學會) 楊志彬秘書長(中華民國社區營造學會) |
|
12:20- 13:30 |
午餐（雞肉飯）兩隻火雞、林聰義砂鍋魚頭、生菜沙拉 |
|
主題三: 水圳．農村．水資源願景會議 主持人：台灣藍色東港溪保育協會 吳儷嬅秘書長 |
|
|
13:30 ︴ 15:30 |
本議程採取咖啡館對話理念運作，請參與人搭配進行 雲林地下集水與水資源開發 報告人： 二峰圳集水-舊技術新思維 報告人： 原鄉逝水-獅子頭圳 報告人：溫仲良總編(美濃月光山雜誌社) 與談人:洪輝祥理事長(屏東環境保護聯盟) 第一回合 確認重要問題並分析之 第二回合 交流取經及解決策略蒐集 第三回合 共識形成 集體智慧分享與交流 [音樂] |
|
主題四: 在地水圳戶外參訪 |
|
|
15:30~18:20 |
走訪道將圳：嘉義市道將圳文化學會 安排導覽到嘉義縣市道將圳沿線社區景點拜訪(太保魚寮社區、大溪厝、水上、重慶路、嘉大『台灣百合』、入水口等) |
|
18:30- 20:00 |
水 圳 晚 會(美食/音樂與影像) 廣式煎包、菜頭粿、芋粿、三興鳳梨酥、愛玉冰、道將柚 台灣水圳身影~公視我們的島報導走過瑠公圳/小台江等影片放映 |
|
20:00- 20:40 |
專題報告：桃園埤塘消逝觀察報告(25分報告/15分討論) 報告人：盧敏惠執行長(桃園縣環保協會/桃園縣永續發展委員會委員) |
|
|
住宿 |
9月 6 日（星期六）
|
時間 |
活動內容 |
|
08:30- 09:00 |
報 到 |
|
主題五: 水圳污染現場直擊(台南、高雄、台中經驗) 主持人：陳建志(綠盟監事) |
|
|
09:00- 09:30 |
專題報告：台南與彰化平原水圳污染直擊報告 報告人：晁瑞光(台南社區大學社區專員) |
|
09:30-10:00 |
專題報告：工業喝好水農田喝毒水～高雄後勁溪與沿線仕隆圳與援中港圳污染 報告人：薛淑文執行秘書(地球公民協會) |
|
10:00-10:30 |
行動對策與方案討論： |
|
10:30- 11:00 |
茶敘(什家將表演) 、雞蛋糕 、F16鳳梨醋 |
|
主題六: 湧泉、水圳與社造(新竹與台中經驗) 主持人：溫仲良總編(美濃月光山雜誌社) |
|
|
11:00- 11:20 |
專題報告：留下湧泉、土地與社區希望~新竹二重埔案例 報告人：范石銘總幹事(新竹縣竹東鎮二重地主權益自救會) |
|
11:20-11:45 |
專題報告：白冷圳活化再造 報告人：徐炳乾 總幹事(新社鄉白冷圳總體營造促進會) |
|
11:45-12:00 |
行動對策與方案討論 |
|
12:00-12:20 |
上午議題綜合討論 共同主持人: 陳建志(綠色公民行動聯盟監事) 溫仲良總編(美濃月光山雜誌社) |
|
12:20- 13:30 |
午餐（山豬耳肉粽、頂笨仔寧福嬸丸子、沙拉） |
|
主題七: 水圳污染與生態現場(彰化平原經驗) 主持人：陳建志(綠色公民行動聯盟監事) |
|
|
13:30- 13:55 |
專題報告：舊濁水溪(八堡圳)何日穿新衣～讓魚兒游回家 報告人：吳子明(萍蓬草工作室負責人) |
|
13:55- 14:20 |
觀看彰化水圳污染的後續故事～《鎘米之痛》 (公視我們的島影片) 引言人：柯金源資深製作人(公視新聞部 紀錄觀點) |
|
14:20- 14:50 |
與談與討論：彭揚凱理事(OURs都市專業者改革組織) 汪文豪記者 |
|
14:50- 15:00 |
茶敘（空軍市場麻糬、金桔茶） |
